Loading Session...

S161 1/3 | Study abroad as a multilingual, intercultural and transnational experience

To ensure smooth communication and collaboration, here are some troubleshooting tips to address common issues:
  1. Check Internet Connection: Verify that you have a stable and reliable internet connection. Use a wired connection when possible, as it tends to be more stable than Wi-Fi. If using Wi-Fi, make sure you have a strong signal.
  2. Update the Browser or App: Ensure that you are using the latest version of the web browser. Developers frequently release updates to address bugs and improve performance.
  3. Clear Browser Cache: Sometimes, cached data can cause conflicts or issues. Clear the browser cache and cookies before joining the meeting.
  4. Test Audio and Video: Before the meeting, check your microphone and camera to ensure they are working correctly. If you are a speaker, you can click on "Start Practice Session" button test to ensure audio and video devices are functioning.
  5. Close Other Applications: Running multiple applications in the background can consume system resources and lead to performance issues. Close unnecessary apps to free up resources for the Dryfta meeting platform.
  6. Restart Your Device: If you encounter persistent issues, try restarting your computer or mobile device. This can help resolve various software-related problems.
  7. Use Supported Browsers: Ensure you are using a browser supported by the meeting platform. Recommended browsers: Chrome, Firefox, Edge, and Brave.
  8. Allow Necessary Permissions: Make sure the Dryfta meeting platform has the required permissions to access your microphone, camera, and other necessary features.
  9. Disable VPN or Firewall: Sometimes, VPNs or firewalls can interfere with the connection to the meeting platform. Temporarily disable them and see if the issue persists.
  10. Switch Devices: If possible, try joining the meeting from a different device to see if the problem is specific to one device.
  11. Reduce Bandwidth Usage: In cases of slow or unstable internet connections, ask participants to disable video or share video selectively to reduce bandwidth consumption.
  12. Update Drivers and Software: Ensure your operating system, audio drivers, and video drivers are up to date. Outdated drivers can cause compatibility issues with the Dryfta meeting platform.
  13. Contact Support: If none of the above steps resolve the issue, reach out to the platform's support team. They can provide personalized assistance and troubleshoot specific problems.
By following these troubleshooting tips, you can tackle many common problems encountered on Dryfta meeting platform and have a more productive and seamless meeting experience.

Session Information

Study abroad is a complex educational experience, with potential to support academic, linguistic, personal and intercultural development. Traditionally, applied linguistics research has concentrated on SA as an opportunity for second language acquisition by instructed learners, with a focus on single languages (English, Spanish, Arabic, Chinese etc). However in practice study abroad today takes place in multilingual and multicultural environments, and involves students from increasingly diverse transnational backgrounds. Much less is known about the likely impact of such complex experiences on student development (e.g. whether they experience multilingualism and/ or interculturality as a series of separate linguistic and cultural encounters, or as an integrated whole). This symposium therefore invites contributions from researchers interested in the impact of contemporary study abroad experiences on: students' evolving multilingualism including development in individual languages plus interactions between home languages, local languages, English as a lingua franca students' beliefs, language attitudes and multilingual identity students' intercultural and transnational orientation students' personal development in terms of agency, self-regulation and autonomy. As well as reporting their empirical research, contributors will be asked to reflect on their theoretical contribution to the understanding of SA, and/or to the educational support frameworks which can maximise students' development in contemporary SA settings.

S161 detailed programme, click here

August 16, 2021 08:30 AM - August 16, 2022 12:00 Noon(Europe/Amsterdam)
Venue : Room 1
20210816T0830 20210816T1200 Europe/Amsterdam S161 1/3 | Study abroad as a multilingual, intercultural and transnational experience

Study abroad is a complex educational experience, with potential to support academic, linguistic, personal and intercultural development. Traditionally, applied linguistics research has concentrated on SA as an opportunity for second language acquisition by instructed learners, with a focus on single languages (English, Spanish, Arabic, Chinese etc). However in practice study abroad today takes place in multilingual and multicultural environments, and involves students from increasingly diverse transnational backgrounds. Much less is known about the likely impact of such complex experiences on student development (e.g. whether they experience multilingualism and/ or interculturality as a series of separate linguistic and cultural encounters, or as an integrated whole). This symposium therefore invites contributions from researchers interested in the impact of contemporary study abroad experiences on: students' evolving multilingualism including development in individual languages plus interactions between home languages, local languages, English as a lingua franca students' beliefs, language attitudes and multilingual identity students' intercultural and transnational orientation students' personal development in terms of agency, self-regulation and autonomy. As well as reporting their empirical research, contributors will be asked to reflect on their theoretical contribution to the understanding of SA, and/or to the educational support frameworks which can maximise students' development in contemporary SA settings.

S161 detailed programme, click here

Room 1 AILA 2021 aila2021@gcb.nl

Sub Sessions

Student mobility in Europe and its implications for plurilingual identity development

Featured 08:30 AM - 12:00 Noon (Europe/Amsterdam) 2021/08/16 06:30:00 UTC - 2022/08/16 10:00:00 UTC
This paper reports a qualitative study of language identity among mobile European students in varied higher education contexts. Participants’ language learning history, current language practices and language identifications were investigated. Findings indicate the prevalence of a relatively fluid plurilingual identity among this group; implications for language identity theory are discussed.
Presenters Josep M. Cots
University Of Lleida
Ana Beaven
University Of Bologna
Sanja Marinov
Faculty Of Economics, Business And Tourism, University Of Split

Learning English and more Down Under: Multilingual experiences and identity development of international English language students in Australia

StandardAILA Symposium 08:30 AM - 12:00 Noon (Europe/Amsterdam) 2021/08/16 06:30:00 UTC - 2022/08/16 10:00:00 UTC
Study abroad is a period of intensive change in both language use and identity development. This paper explores how out-of-class experiences of international English language students in Australia impact their language identity. My research findings point at study abroad as a multilingual experience, not target language immersion, and suggest re-conceptualising study abroad in terms of 'whole-person' linguistic outcomes that are broader than target language acquisition.
Presenters Yulia Kharchenko
PhD Researcher, Supervised By Dr Phil Chappell And Prof Phil Benson, Macquarie University, Sydney, Australia

Cosmopolitanism and multilingualism in internationalized classrooms with full EMI: Exploring undergraduates’ intercultural sensitivity, identity self-adscription and language practices in Catalonia

StandardAILA Symposium 08:30 AM - 12:00 Noon (Europe/Amsterdam) 2021/08/16 06:30:00 UTC - 2022/08/16 10:00:00 UTC
In the context of an internationalized multilingual and multicultural undergraduate classroom with full EMI in Catalonia, this mixed methods study focuses on the interaction between students' (a) self-adscription to either localist or cosmopolitan identities, (b) development of intercultural sensitivity, and (c) plurilingual practices and educational background. 
Presenters Mireia Trenchs-Parera
Professor In Applied Linguistics And Multilingualism. University's Commisioner For Language Policy. , Pompeu Fabra University

To be or not to be multilingual? Monolingual versus multilingual norms and language practices among study abroad students

Standard 08:30 AM - 12:00 Noon (Europe/Amsterdam) 2021/08/16 06:30:00 UTC - 2022/08/16 10:00:00 UTC
This presentation will shed light on study abroad students' monolingually or multilingually oriented language attitudes at the outset and the end of their stay abroad. Moreover, it will outline students’ (potentially multilingual) language practices during the stay and explore how these can be related to their aforementioned language attitudes.
Presenters Sybille Heinzmann
Pedagogical University Of St. Gallen
Robert Hilbe
St. Gallen University Of Teacher Education
Co-authors Kristina Ehrsam
St. Gallen University Of Teacher Education
Lukas Bleichenbacher
St.Gallen University Of Teacher Education

Study abroad and (the lack of) linguistic gains: understanding the students’ social networks abroad as a key factor

StandardAILA Symposium 08:30 AM - 12:00 Noon (Europe/Amsterdam) 2021/08/16 06:30:00 UTC - 2022/08/16 10:00:00 UTC
This paper sheds light on (1) the diversity of Erasmus students’ discourses about their second language acquisition experiences; (2) the way(s) in which this diversity is influenced mainly by their (lack of) social networks abroad; and (3) other intervening factors that ultimately affect the students’ different socialisation patterns abroad.
Presenters Sònia Mas-Alcolea
University Of Lleida
Helena Torres-Purroy
Associate Lecturer, University Of Lleida

Sense of agency and linguistic immersion during study abroad

Standard 08:30 AM - 12:00 Noon (Europe/Amsterdam) 2021/08/16 06:30:00 UTC - 2022/08/16 10:00:00 UTC
In this paper presentation we wish to shed light on the relationship between students’ sense of agency and their perception of language learning success and cultural integration. In the study, 34 exchange students are tracked throughout a five month compulsory study abroad programme in four different European countries.
Presenters June Eyckmans
Presenter, Ghent University
Co-authors Griet Boone
Ghent University

Promoting intercultural learning without crossing a national border: An exploratory study

StandardAILA Symposium 08:30 AM - 12:00 Noon (Europe/Amsterdam) 2021/08/16 06:30:00 UTC - 2022/08/16 10:00:00 UTC
This presentation explains the impact of a short-term international volunteer project between Japanese and Taiwanese students on their intercultural learning. Results revealed that Japanese students increased their willingness to communicate in English and their interest in learning about Taiwanese culture. How to implement an effective project will be also discussed.
Presenters Eiko Ujitani
Nagoya University Of Foreign Studies

Anglophone and Non-Anglophone ERASMUS for L2 English Learners: Contextual Effects of Study Abroad on L2 Gains

StandardAILA Symposium 08:30 AM - 12:00 Noon (Europe/Amsterdam) 2021/08/16 06:30:00 UTC - 2022/08/16 10:00:00 UTC
This study investigated the contextual effects of two different sojourn contexts on L2 development. The results of the qualitative analysis provided broader insights into the features of Anglophone and English as a Lingua Franca study abroad contexts, underlining issues of intercultural competence and ownership of language along with developmental findings.
Presenters Zeynep Köylü
University Of Basel

Plurilingual identities of Denisa, a Slovak student: Changes to her linguistic repertoire at different stages of her life

FocusedAILA Symposium 08:30 AM - 12:00 Noon (Europe/Amsterdam) 2021/08/16 06:30:00 UTC - 2022/08/16 10:00:00 UTC
This paper illustrates plurilingual identities of Denisa, a female Slovak student, who has extensive study abroad experiences, focusing her lived experience of language (Busch, 2017). Changes to her repertoire are nuanced, having to prioritise some components for her career, while minimising others despite their emotional value.
Presenters Noriko Iwasaki
Nanzan University

The Identity Development of Saudi L2 Learners of English in Ireland

FocusedAILA Symposium 08:30 AM - 12:00 Noon (Europe/Amsterdam) 2021/08/16 06:30:00 UTC - 2022/08/16 10:00:00 UTC
This paper addresses how the intercultural experiences of L2 Saudi females were different to L2 learners of other nationalities. It sheds light on some incidents that have helped learners become interculturally competent, and concludes by proposing future directions.
Presenters Arwa Alsufyan
Assistant Professor, Imam Muhammad Ibn Saud Islamic University

Negotiation of National Identity in Multilingual and Multicultural Context: A Case Study of Chinese Postgraduate Students at a British university

FocusedAILA Symposium 08:30 AM - 12:00 Noon (Europe/Amsterdam) 2021/08/16 06:30:00 UTC - 2022/08/16 10:00:00 UTC
The paper explores how Chinese international students, studying in a postgraduate programme in the UK, perceive national identity and identify negotiation. It illustrates the impact of languages, cultures and power relations in multilingual and multicultural context on individuals’ identity negotiation.
Presenters Jin Guo
University College London

Is this really immersion? Social networks, diversity and intensity of language contact, and student attitudes during a short-term SA experience

FocusedAILA Symposium 08:30 AM - 12:00 Noon (Europe/Amsterdam) 2021/08/16 06:30:00 UTC - 2022/08/16 10:00:00 UTC
Taking a mixed-methods approach, this study explores social network formation, intensity and diversity of language contact, and student attitudes in a short-term, island-type study abroad. It concludes that students do not expand their social networks or engage in diverse linguistic interaction. The majority express a desire for greater classroom engagement.
Presenters
AD
Anne Marie Devlin
University College Cork
487 visits

Session Participants

User Online
Session speakers, moderators & attendees
University of Lleida
University of Bologna
Faculty of Economics, Business and Tourism, University of Split
PhD Researcher, supervised by Dr Phil Chappell and Prof Phil Benson
,
Macquarie University, Sydney, Australia
Professor in Applied Linguistics and Multilingualism. University's Commisioner for Language Policy.
,
Pompeu Fabra University
+ 26 more speakers. View All
Prof. Rosamond Mitchell
University of Southampton
Eotvos Lorand University
 Ana Beaven
University of Bologna
Assoc Prof. June Eyckmans
Presenter
,
Ghent University
Dr. Nicole Tracy-Ventura
West Virginia University
+ 1 more moderators. View All
No attendee has checked-in to this session!
136 attendees saved this session

Session Chat

Live Chat
Chat with participants attending this session
Limited access.

Questions & Answers

Answered
Submit questions for the presenters

Session Polls

Active
Participate in live polls

Slides

AILA__AILA_presentation
Student mobility in Europe and its im...
0
Submitted by Josep M. Cots
AILA__AILA_Focused_Pre
Negotiation of National Identity in M...
0
Submitted by Jin Guo
AILA__AILA_Noriko_Iwasaki_Plurilingual
Plurilingual identities of Denisa, a ...
0
Submitted by Noriko Iwasaki
AILA_1627011889AILA2021NorikoIwasakiPlurilingual.pdf
Plurilingual identities of Denisa, a ...
0
Submitted by Noriko Iwasaki
AILA_1629107361AILA2021Noriko_corrected.pptx
Plurilingual identities of Denisa, a ...
0
Submitted by Noriko Iwasaki
AILA__Conference_PPT_
The Identity Development of Saudi L2 ...
0
Submitted by Arwa Alsufyan
AILA__AILA__with_audio__June_
Sense of agency and linguistic immers...
0
Submitted by June Eyckmans
AILA__AILA__presentation_Yulia_Kharchenko
Learning English and more Down Under:...
0
Submitted by Yulia Kharchenko
AILA__AILA_Symp_Study_Abroad_Mireia_Trenchs_
Cosmopolitanism and multilingualism i...
0
Submitted by Mireia Trenchs-Parera
AILA__Mas_Alcolea___Torres_Purroy__AILA__
Study abroad and (the lack of) lingui...
0
Submitted by Sònia Mas-Alcolea
AILA_1626980437Mas-AlcoleaTorres-PurroyAILA2021__.pdf
Study abroad and (the lack of) lingui...
0
Submitted by Sònia Mas-Alcolea
AILA__AILA__SA_ZK
Anglophone and Non-Anglophone ERASMUS...
0
Submitted by Zeynep Köylü
AILA_1629096082242_AILA_2021_SA1_ZK.pptx
Anglophone and Non-Anglophone ERASMUS...
0
Submitted by Zeynep Köylü
AILA_GMT-_Recording_x
Promoting intercultural learning with...
0
Submitted by Eiko Ujitani
AILA___AILA_def
To be or not to be multilingual? Mono...
0
Submitted by Sybille Heinzmann

Need Help?

Technical Issues?

If you're experiencing playback problems, try adjusting the quality or refreshing the page.

Questions for Speakers?

Use the Q&A tab to submit questions that may be addressed in follow-up sessions.