Loading Session...

S001 1/2 | ‘Spaces of otherwise’? South-North dialogues on languaging, race, (im)mobilities

Session Information

In writing of the 'economies of abandonment' of neoliberal globalization, Povinelli (2011) also points to the potential for 'spaces of otherwise', those spaces of curiosity and risk, potentiality and exhaustion which open possibilities for more ethical becoming and the emergence of new forms of social life. This symposium brings into dialogue scholars of the global South and North concerned with the material consequences of language, race, and structurally induced (im)mobility. South and North are understood here as labile signifiers whose meaning is determined by everyday material and political processes. The interaction of perspectives from the North and the South creates the opportunity to revisit the limits of representation in mainstream social sciences, reconstituting and expanding dominant theory so that it may become more productive in analysing social and linguistic realities. The symposium seeks, for example, to critically interrogate the affordances of recent concepts such as translanguaging, linguistic citizenship, and raciolinguistics for their power to critique and replace destructive institutional structures, classifications, and the technologies that sustain them. It thus seeks to enlarge knowledges of agents, practices, and processes which could lay the basis for what Papadoupolous (2011) calls 'alter-ontology' – new realities – and maximise the possibilities of hope.

August 16, 2021 08:30 AM - August 16, 2022 12:00 Noon(Europe/Amsterdam)
Venue : Room 1
20210816T0830 20210816T1200 Europe/Amsterdam S001 1/2 | ‘Spaces of otherwise’? South-North dialogues on languaging, race, (im)mobilities

In writing of the 'economies of abandonment' of neoliberal globalization, Povinelli (2011) also points to the potential for 'spaces of otherwise', those spaces of curiosity and risk, potentiality and exhaustion which open possibilities for more ethical becoming and the emergence of new forms of social life. This symposium brings into dialogue scholars of the global South and North concerned with the material consequences of language, race, and structurally induced (im)mobility. South and North are understood here as labile signifiers whose meaning is determined by everyday material and political processes. The interaction of perspectives from the North and the South creates the opportunity to revisit the limits of representation in mainstream social sciences, reconstituting and expanding dominant theory so that it may become more productive in analysing social and linguistic realities. The symposium seeks, for example, to critically interrogate the affordances of recent concepts such as translanguaging, linguistic citizenship, and raciolinguistics for their power to critique and replace destructive institutional structures, classifications, and the technologies that sustain them. It thus seeks to enlarge knowledges of agents, practices, and processes which could lay the basis for what Papadoupolous (2011) calls 'alter-ontology' – new realities – and maximise the possibilities of hope.

Room 1 AILA 2021 aila2021@gcb.nl

Sub Sessions

Linguistic Citizenship in spaces of otherwise

FeaturedAILA Symposium 08:30 AM - 12:00 Noon (Europe/Amsterdam) 2021/08/16 06:30:00 UTC - 2022/08/16 10:00:00 UTC
In this talk, I will explore the idea of multilingualism as a technology in the conceptualization of alternative, competing futures. I build on the notion of Linguistic Citizenship as a blueprint for thinking differently about language, and multilingualism as a ‘site’ where we might relate ethically to others – and ourselves.
Presenters
CS
Christopher Stroud
University Of The Western Cape

Breaking the silence in ‘spaces of otherwise’

StandardAILA Symposium 08:30 AM - 12:00 Noon (Europe/Amsterdam) 2021/08/16 06:30:00 UTC - 2022/08/16 10:00:00 UTC
This ethnographic paper sheds light on how various agents use limited resources to create 'alternative spaces' in Crimea in the context of international isolation. The combination of a 'walking tour' technique with the analysis of linguistic landscapes demonstrates how the current state of affairs can be resisted, contested and/or disrupted.
Presenters Natalia Volvach
PhD Candidate, Stockholm University

Liminal Spaces Beyond the North and South Binary: The Case of Turkish-Speaking African Students as Bridges of Potentiality

StandardAILA Symposium 08:30 AM - 12:00 Noon (Europe/Amsterdam) 2021/08/16 06:30:00 UTC - 2022/08/16 10:00:00 UTC
This presentation explores complexities and potentialities in Turkey as a liminal space occupying a fluid position between the global North and South. It draws from an ethnographic study that investigates the role of Turkish and English language learning with consequences for Sub-Saharan African students in Turkey, institutions and actors they engage with.
Presenters Ayse Gur Geden
PhD Student, UCL Institute Of Education

Shadows of coloniality and falling through the abyss: a sociolinguistics of despair or possibility?

StandardAILA Symposium 08:30 AM - 12:00 Noon (Europe/Amsterdam) 2021/08/16 06:30:00 UTC - 2022/08/16 10:00:00 UTC
Southern thinking and intermingling cosmologies, epistemologies and ontologies of decoloniality run through deep canyons carved through millennia. Sociolinguists nurtured within the northern academy must side-step hubris lest they fall through the abyss that lies between northern and southern ways of being, and the southern canyons of relevance they desire.
Presenters Kathleen Heugh
University Of South Australia

(Un-)desirable bodies? Health discourses on obesity in the South Pacific and the impossible “end of exoticism”

StandardAILA Symposium 08:30 AM - 12:00 Noon (Europe/Amsterdam) 2021/08/16 06:30:00 UTC - 2022/08/16 10:00:00 UTC
This paper explores gendered ethnicities in Polynesia through discourses about overweight bodies. Various forms of compliance and of resistance turn bodies into sites of politicized conflicts, as well as into potential “spaces of otherwise” that allow an expression of indigeneity which would coincide with the “end of exoticism”.
Presenters
VM
Valelia Muni Toke
IRD

A linguistic ethnographic study: Multilingual Ugandans as (de-)skilled migrants in Istanbul

Standard 08:30 AM - 12:00 Noon (Europe/Amsterdam) 2021/08/16 06:30:00 UTC - 2022/08/16 10:00:00 UTC
This linguistic ethnographic study addresses two Ugandan women living in Istanbul as skilled migrants. The analyses of the participants' everyday language practices in the city aim to show how these two women construct and negotiate their identities as skilled migrants in Istanbul through their (non)deployment of languages in their multilingual repertoires.

Presenters Özge Deniz
M.A. Student , Bogaziçi University

The ‘what’ and ‘how’ of Southern knowledge in applied linguistics: English in rural Bangladeshi madrasa

FocusedAILA Symposium 08:30 AM - 12:00 Noon (Europe/Amsterdam) 2021/08/16 06:30:00 UTC - 2022/08/16 10:00:00 UTC
This paper reports ethnographic research on English at a madrasa in rural Bangladesh, and argues that in applied linguistics, Southern theories need to be critically informed by empirical work, not only engaging with heterogenous experiences but also reflecting on the processes involved in accessing these realities.
Presenters Qumrul Hasan Chowdhury
AILA Solidarity Awardee, University Of Dhaka

Transnational Mobility, Ethnic Identity and Language of Korean Community in Argentina

FocusedAILA Symposium 08:30 AM - 12:00 Noon (Europe/Amsterdam) 2021/08/16 06:30:00 UTC - 2022/08/16 10:00:00 UTC
The present project studies the Korean-Spanish bilingual community in Buenos Aires, Argentina. The paper investigates the history of their transnational diaspora and mobility, the complexity of their ethnic identity construction and their language profile.
Presenters
JC
Jinny Choi
Associate Professor, University Of Texas At Arlington

Ways of becoming: postcolonial literature and the limits of mimicry and hybridity

FocusedAILA Symposium 08:30 AM - 12:00 Noon (Europe/Amsterdam) 2021/08/16 06:30:00 UTC - 2022/08/16 10:00:00 UTC
This paper questions the ways in which language education could contribute to democratic cultural spaces and configurations through the use of purposefully selected literary texts. I argue that there is something disturbingly worrisome in the incompleteness and mimicry of the postcolonial state’s language and literature curriculum that uncannily resembles the class hierarchy, authority and cultural ways of the colonial order.
Presenters
MH
Muchativugwa Hove
Presenter, North-West University, South Africa
540 visits

Session Participants

User Online
Session speakers, moderators & attendees
University of the Western Cape
PhD candidate
,
Stockholm University
PhD Student
,
UCL Institute of Education
University of South Australia
+ 8 more speakers. View All
Prof. Caroline Kerfoot
Symposium convenor and presentor; mentor
,
Stockholmsuniversitet
 Saioa Cipitria
AILA2021 volunteer
,
University of Groningen
No attendee has checked-in to this session!
183 attendees saved this session

Session Chat

Live Chat
Chat with participants attending this session
Limited access.

Questions & Answers

Answered
Submit questions for the presenters

Session Polls

Active
Participate in live polls

Slides

AILA__zoom_
Linguistic Citizenship in spaces of o...
0
Submitted by Christopher Stroud
AILA_1626418740AILA2021MappingtheterrainMuchativugwaLibertyHove.docx
Ways of becoming: postcolonial litera...
0
Submitted by Muchativugwa Hove
AILA__The__what__and__how__of_Southern_knowledge_Oral_pitch_poster_Chowdhury
The ‘what’ and ‘how’ of South...
0
Submitted by Qumrul Hasan Chowdhury
AILA_1626716538ThewhatandhowofSouthernknowledge-ChowdhuryandRampton-Poster.pptx
The ‘what’ and ‘how’ of South...
0
Submitted by Qumrul Hasan Chowdhury
AILA_1626893438Choi.KoreansinArgentina.pptx
Transnational Mobility, Ethnic Identi...
0
Submitted by Jinny Choi
AILA__Choi
Transnational Mobility, Ethnic Identi...
0
Submitted by Jinny Choi
AILA__Un__desirable_bodies_VMTfinal_version
(Un-)desirable bodies? Health discour...
0
Submitted by Valelia Muni Toke
AILA__Heugh_AILA___S_Shadows_of_coloniality_or_possibility
Shadows of coloniality and falling th...
0
Submitted by Kathleen Heugh
AILA__AILA_Spaces_Of_Otherwise_Natalia_Volvach
Breaking the silence in ‘spaces of ...
0
Submitted by Natalia Volvach
AILA__O_zge_Deniz_S___A_linguistic_ethnographic_study__Multilingual_Ugandans_as_
A linguistic ethnographic study: Mult...
0
Submitted by Özge Deniz

Need Help?

Technical Issues?

If you're experiencing playback problems, try adjusting the quality or refreshing the page.

Questions for Speakers?

Use the Q&A tab to submit questions that may be addressed in follow-up sessions.