Virtual Session Room 1 Symposium
August 19, 2021 08:30 AM - August 19, 2022 12:00 Noon(Europe/Amsterdam)
20210819T0830 20210819T1200 Europe/Amsterdam S046 1/2 | English as a lingua franca as a multidimensional resource in professional communication

Globalization has strongly impacted professional communication. In this regard, English as a lingua franca (ELF) constitutes an essential resource in the multilingual repertoires of various professionals. It can be considered an asset that enables intercultural contact - and, on the best case scenario, intercultural understanding. Still, this common resource can also pose several difficulties arising from practitioners' different competences or intercultural misunderstandings at a conceptual level. Also, the contexts of use may be challenging for workers who may be forced to step out of their comfort zones and develop new repertoires, including drawing upon multimodal resources in meaning-making. This symposium aims at investigating both how English used as a lingua franca contributes to successful communication in various professional contexts and how it challenges interactants' emerging common ground. Therefore, we welcome contributions featuring empirical or theoretical studies and methodological accounts that shed light on the use of English as a lingua franca in professional communication and contribute to our understanding of English in its various manifestations in the era of globalization. We particularly welcome novel approaches to the study of English as a lingua franca at work. For a detailed program, click here

Room 1 AILA 2021 aila2021@gcb.nl
110 attendees saved this session
To ensure smooth communication and collaboration, here are some troubleshooting tips to address common issues:
  1. Check Internet Connection: Verify that you have a stable and reliable internet connection. Use a wired connection when possible, as it tends to be more stable than Wi-Fi. If using Wi-Fi, make sure you have a strong signal.
  2. Update the Browser or App: Ensure that you are using the latest version of the web browser. Developers frequently release updates to address bugs and improve performance.
  3. Clear Browser Cache: Sometimes, cached data can cause conflicts or issues. Clear the browser cache and cookies before joining the meeting.
  4. Test Audio and Video: Before the meeting, check your microphone and camera to ensure they are working correctly. If you are a speaker, you can click on "Start Practice Session" button test to ensure audio and video devices are functioning.
  5. Close Other Applications: Running multiple applications in the background can consume system resources and lead to performance issues. Close unnecessary apps to free up resources for the Dryfta meeting platform.
  6. Restart Your Device: If you encounter persistent issues, try restarting your computer or mobile device. This can help resolve various software-related problems.
  7. Use Supported Browsers: Ensure you are using a browser supported by the meeting platform. Recommended browsers: Chrome, Firefox, Edge, and Brave.
  8. Allow Necessary Permissions: Make sure the Dryfta meeting platform has the required permissions to access your microphone, camera, and other necessary features.
  9. Disable VPN or Firewall: Sometimes, VPNs or firewalls can interfere with the connection to the meeting platform. Temporarily disable them and see if the issue persists.
  10. Switch Devices: If possible, try joining the meeting from a different device to see if the problem is specific to one device.
  11. Reduce Bandwidth Usage: In cases of slow or unstable internet connections, ask participants to disable video or share video selectively to reduce bandwidth consumption.
  12. Update Drivers and Software: Ensure your operating system, audio drivers, and video drivers are up to date. Outdated drivers can cause compatibility issues with the Dryfta meeting platform.
  13. Contact Support: If none of the above steps resolve the issue, reach out to the platform's support team. They can provide personalized assistance and troubleshoot specific problems.
By following these troubleshooting tips, you can tackle many common problems encountered on Dryfta meeting platform and have a more productive and seamless meeting experience.

Globalization has strongly impacted professional communication. In this regard, English as a lingua franca (ELF) constitutes an essential resource in the multilingual repertoires of various professionals. It can be considered an asset that enables intercultural contact - and, on the best case scenario, intercultural understanding. Still, this common resource can also pose several difficulties arising from practitioners' different competences or intercultural misunderstandings at a conceptual level. Also, the contexts of use may be challenging for workers who may be forced to step out of their comfort zones and develop new repertoires, including drawing upon multimodal resources in meaning-making. This symposium aims at investigating both how English used as a lingua franca contributes to successful communication in various professional contexts and how it challenges interactants' emerging common ground. Therefore, we welcome contributions featuring empirical or theoretical studies and methodological accounts that shed light on the use of English as a lingua franca in professional communication and contribute to our understanding of English in its various manifestations in the era of globalization. We particularly welcome novel approaches to the study of English as a lingua franca at work. For a detailed program, click here

In academic terms: English as the Lingua FrancaView Abstract
Featured 08:30 AM - 12:00 Noon (Europe/Amsterdam) 2021/08/19 06:30:00 UTC - 2022/08/19 10:00:00 UTC
The shape and position of English are changing fast in academia. ELF is a complex form of language contact, viewed from three key perspectives: the cognitive, the micro-social, and the macro-social. It is argued that academics use their varying repertoires of English skilfully in co-constructing meanings and academic knowledge.


Presenters
MA
Mauranen Anna
Symposium Convener, AFinLA
Interculturality in simulated online (B)ELF interactionsView Abstract Watch Recording 0
Standard 08:30 AM - 12:00 Noon (Europe/Amsterdam) 2021/08/19 06:30:00 UTC - 2022/08/19 10:00:00 UTC
This paper investigates how 'interculturality' is reflected upon by University students involved in the online simulation game Megacities, which was played in English as a lingua franca. Unversity students participated in the game in the summer term of 2021 and their Zoom interactions were recorded for analysis. Results show that students display their own understandings of 'interculturality'. One of the main findings is that 'national cultures' seem to provide a strong background against which students evaluate their own and others' performances in the game. These findings can contribute to a better understanding of (B)ELF user's values and perceptions.
Presenters Milene Mendes De Oliveira
Researcher, University Of Potsdam
Conceptualizations of English as a lingua franca in a globalizing start-up company: tensions between authenticity, formality and practicalityView Abstract Watch Recording 0
StandardAILA Symposium 08:30 AM - 12:00 Noon (Europe/Amsterdam) 2021/08/19 06:30:00 UTC - 2022/08/19 10:00:00 UTC
This paper investigates the uses and conceptualizations of English as a lingua franca in a globalizing start-up company. By following a key participant’s work practices on site and online, this paper shows tensions that emerge between authenticity, formality and practicality in the use of English in professional contexts.
Presenters Tiina Räisänen
University Of Oulu
Does ‘okay’ mean different things in lectures by professors of English as lingua franca and natives?View Abstract Watch Recording 0
StandardAILA Symposium 08:30 AM - 12:00 Noon (Europe/Amsterdam) 2021/08/19 06:30:00 UTC - 2022/08/19 10:00:00 UTC
This study aims to contribute to our understanding of academic lectures delivered in the context of English as lingua franca through an investigation of one of the most frequently used discourse markers – okay, in English mediated academic lectures delivered by native Chinese professors, compared with those of their native English counterparts.
Presenters
LC
Li-Chin Chen
National Taichung University Of Science & Technology
Co-authors
CL
Chia-Yen Lin
Dept. Of Foreign Languages And Applied Linguistics, Yuan Ze University
Modifiers in English-medium master’s thesis defenses in Taiwan universitiesView Abstract
Standard 08:30 AM - 12:00 Noon (Europe/Amsterdam) 2021/08/19 06:30:00 UTC - 2022/08/19 10:00:00 UTC
This study analyzes modifiers in seven English-medium Master’s thesis defenses from four Taiwan universities. Modifiers are frequently used to co-structure institutionally accredited defense discourses and secure original contributions to disciplinary knowledge. Disparities can be attributed to the influence of institutional duties, dynamic roles, and communicative aims in distinct interaction patterns.
Presenters
LC
Li-Chin Chen
National Taichung University Of Science & Technology
A Comparison of Metadiscourse Markers in Scientific Research Abstracts: An Interlanguage StudyView Abstract Watch Recording 0
StandardAILA Symposium 08:30 AM - 12:00 Noon (Europe/Amsterdam) 2021/08/19 06:30:00 UTC - 2022/08/19 10:00:00 UTC
Scientific abstracts written by Japanese EFL science majors were compared with the abstracts appeared in published research articles, and we found that EFL students used metadiscourse markers to connect concrete ideas more often and that they were hesitant to use metadiscourse markers to connect abstract ideas.
Presenters
AH
Akiko Hagiwara
Tokyo University Of Pharmacy And Life Sciences
KK
Kaoru Kobayashi
Tokyo University Of Agriculture
English as lingua franca: a brief report on the education of communication professionals in a Brazilian UniversityView Abstract Watch Recording 0
StandardAILA Symposium 08:30 AM - 12:00 Noon (Europe/Amsterdam) 2021/08/19 06:30:00 UTC - 2022/08/19 10:00:00 UTC
Brazilians studying content-based English. Objectives: (1) illustrate tasks in EFL/ELF, and (2) point to challenges in professional/intercultural communication. Data suggest EFL/ELF helps learners realize the need to study topics in their overall education. Participants seem to notice that knowledge of content plays unique role in competencies in EFL/ELF.
Presenters Marcelo Concário
São Paulo State University - UNESP
Researcher
,
University of Potsdam
University of Oulu
National Taichung University of Science & Technology
Tokyo University of Pharmacy and Life Sciences
São Paulo State University - UNESP
+ 11 more speakers. View All
Dr. Milene Mendes De Oliveira
Researcher
,
University of Potsdam
Dr. Tiina Räisänen
University of Oulu
Ms. Sanne Van Eijsden
AILA2021 volunteer
,
University of Groningen
No attendee has checked-in to this session!
Does ‘okay’ mean different things in lectur...
Submitted by Li-Chin Chen 0
English as lingua franca: a brief report on the...
Submitted by Marcelo Concário 0 Download Presentation Submitted by Marcelo Concário 0
A Comparison of Metadiscourse Markers in Scient...
Submitted by Akiko Hagiwara 0 Download Presentation Submitted by Akiko Hagiwara 0
Interculturality in simulated online (B)ELF int...
Submitted by Milene Mendes De Oliveira 0
Conceptualizations of English as a lingua franc...
Submitted by Tiina Räisänen 0
Limited access.
Program Navigator
183 visits